We put the tests next to the tested modules in src and use elm-test 'src/**/*Test.elm'
src
elm-test 'src/**/*Test.elm'