Simplify list compare logic

Hah! Of course it is! Sorry, I was looking for complexity where there shouldn’t have been.